International Nomenclature of Cosmetic Ingredients
Międzynarodowa Nomenklatura Składników Stosowanych w Produktach Kosmetycznych
Skład każdego produktu kosmetycznego musi być, wg prawa Uni Europejskiej, zadeklarowany w nazewnictwie INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients). Deklaracja ta musi znajdować się na opakowaniu produktu lub na ulotce dołączonej do kosmetyku, gdy opakowanie jest za male. Nazewnictwo to jest międzynarodowe. Dopiero w 1997 roku została ustalona przez Unię Europejską dokładna lista składników, które muszą być wypisane w kolejności ilościowo malejącej.
- Acetylated Lanolin Substancja otrzymywana z lanoliny, hydrofobowa, nierozpuszczalna w wodzie. Jest emolientem. Posiada właściwości zmiękczające. Głównie wykorzystywana jest w preparatach do włosów tworzy film ochronny oraz zapobiega elektryzowaniu się włosów.
- Achillea Millefolium Ziele krwawnika pospolitego, roślina występuje na nizinach, a także na terenach górskich. Głównie traktowana jako chwast. Wyciąg z krwawnika zawiera m.in. flawonoidy, garbniki, witaminę C, a także sole mineralne. Posiada właściwości ściągające, bakteriobójcze, przeciwzapalne, przeciwłupieżowe. Olej z krwawnika wykorzystywany jest jako substancja zapachowa.
- Adansonia Digitata Oil Jest emolientem. Olej z nasion baobabu zawiera głównie triglicerydy nienasyconych kwasów tłuszczowych takich jak oleinowy i linolowy oraz nasyconych kwasów tłuszczowych takich jak kwas palmitynowy. Głównie wykorzystywana jest w preparatach do włosów tworzy film ochronny.
- Alkohol
Pozyskiwany jest w drodze fermentacji cukrów zawartych w roślinach. Jest naturalnym rozpuszczalnikiem i konserwantem. Alkohol w kosmetyce ma również właściwości dezynfekujące, rozpuszczające. Dodatkowo działa na skórę tonizująco, chłodząco i odtłuszczająco. - Algae Extrakt
Pozyskiwany jest w drodze dyfuzji wyodrębniania składnika lub składników do cieczy lepiej rozpuszczalnych. Algi posiadają szerokie spektrum działania na skórę: przeciwrodnikowe, przeciwzapalne, nawilżające, bakteriobójcze. Oraz tworzą na powierzchni skóry film ochronny przed promieniowaniem UV i utratą wody z naskórka. - Allantolina
To pochodna mocznika pozyskiwana w sposób naturalny lub syntetyczny. Występuje głównie w roślinach. Najbogatsze źródło alantoliny to żywokost i bylina. Jest składnikiem często wykorzystywanym w kosmetyce ze względu na swoje niesamowite właściwości przeciwzapalne. Nie powoduje podrażnień skóry, łagodzi podrażnienia, redukuje łupież, łagodzi objawy łuszczycy, nawilża skórę, zmiękcza naskórek a dodatkowym plusem jest to, że bardzo dobrze wiąże wodę i jest doskonałym rozpuszczalnikiem. - Aloe Barbadensis Leaf Juice i Water Sok pozyskiwany z liści aloesu. Stosowany zewnętrznie dociera do najgłębszych tkanek organizmu. Składnik, który posiada bardzo duże właściwości nawilżające, łagodzące, kojące bogaty w aminokwasy, witaminy, enzymy i minerały. Aloes ma działanie przeciwbakteryjne, przeciwzapalne dzięki czemu pomaga w gojeniu ran, oparzeń skaleczeń.
- Alpha- Glucan Oligosaccharide Cząsteczka cukru, która jest biologicznie selektywna czyli obejmująca tylko niektóre elementy cząsteczki,to znaczy, że stabilizuje mikroflorę skóry poprzez wspieranie wzrostu bakterii nie powodujących zapachu. Posiada właściwości nawilżające.
Inne nazwy:
Alphad- Glukosehompolymer
Alpha- Glukanoligosaccharid
Alpha- d-glucose hompolymer - AmyrisBalsamifera Bark Oil
Sandałowy olejek eteryczny otrzymywany jest poprzez destylację drzewna sandałowca z parą wodną. Posiada właściwości regenerujące, przeciwzapalne, przeciwgrzybicze. Często wykorzystywany w preparatach do cery trądzikowej i łojotokowej. - Anthemis Nobilis Flower Extrakt
Składnik który otrzymywany z kwiatu rumianu rzymskiego w procesie destylacji z parą wodną. Oleisty ekstrakt rozpuszcza się w wodzie. Posiada właściwości uspokajające, rozluźniające, tonizujące, odprężające, hamujące zapalenia, łagodzące bóle. Przeznaczony dla suchej, wrażliwej, szorstkiej, podrażnionej skóry.Barwnik z rumianku rzymskiego, w naparach o wyższych stężeniach, działa na włosy rozjaśniająco. - Arachis Hypogaea Oil
Olejek arachidowy pozyskiwany z orzechów ziemnych, tłoczony na zimno, aby nie stracić cennych kwasów tłuszczowych takich jak; kwas linolowy kwas olejowy kwas stearynowy kawas palmitynowy, kwas arachidonowy oraz kwas behenowy. Olej arachidowy wspaniale nawilża skórę działa zmiękczająco. - Arctium Lappa Root Extrakt
Jest to korzeń łopianu większego ma działanie żółciopędne, napotne, bakteriobójcze, przeciwgrzybiczne (pomaga zwalczać infekcje typu drożdżakowego), przeciwzapalne, przeciwcukrzycowe, przeciwreumatyczne i gojące. W kosmetyce działanie kojące, przeciwłojotokowe, odżywiające, ściągające i tonizujące. - Arginine
Aminokwas arginina otrzymywany jest z trzciny cukrowej. Wzmacnia i odbudowuje, bardzo dobrze nawilża skórę oraz bierze udział w syntezie kolagenu i elastyny. Posiada właściwości gojące. Arginina w środowisku wodnym pod wpływem obecnego w skórze enzymu arginazy przekształca się do mocznika i ornityn. - Argania Spinosa Kernel Oil
Olej arganowy pozyskiwany jest z owoców arganowca, dziko rosnące drzewo występuje praktycznie na niewielkim obszarze w Maroku.Olej ten składa się w 80 % z nienasyconych kwasów tłuszczowych, głównie oleinowego i linolowego (do 40%).
Jest on bogaty w witaminę E.
Olej arganowy zawiera również polifenole o działaniu antyoksydacyjnym i przeciwrodnikowym. W jego składzie pojawiają się sterole w tym spinasterol i schotenol o działaniu naprawczym i regenerującym. Wzmacnia włosy,paznokcie i skórę, silnie regeneruje, łagodzi objawy trądziku, nawilża i chroni przed działaniem słońca i wiatru. - Ascorbyl Palmitate
Przeciwutleniacz otrzymywany poprzez estryfikacja kwasu palmitynowego i kwasu askorbinowego. Występuje w postaci białego lub żółtawego proszku o słabym zapachu, dobrze rozpuszczalny w tłuszczach Substancja o wysoce efektywnym działaniu ponieważ jest prawie w całości regenerowana. Wykazuje działanie głównie na powierzchni skóry. Wykazuje umiarkowane działanie złuszczając Po przejściu przez naskórek stymuluje syntezę kolagenu i hamuje destrukcję włókien kolagenowych, dzięki czemu spowalnia procesy starzenia.Główna funkcją w kosmetyku jest wydłużenie trwałości produktu poprzez zahamowanie procesu utleniania tłuszczów. - AQUA- woda, rozpuszczalnik, składnik rozpuszczający inne substancje.
- Bambus jest naturalnym eksfolientem. Bogaty w flawonoidy, sacharydy, krzemionkę, białka, aminokwasy. Posiada właściwości przeciwzapalne, przeciwbakteryjne. Pobudza procesy metaboliczne i kolagenowe. Doskonale utrzymuje wilgoć w skórze; odżywia, wygładza nawilża posiada zdolność absorbowania promieni UVA i UVB.
- Beeswax inaczej wosk pszczeli. Naturalny składnik bogaty w keratynoidy i nienasycone kwasy tłuszczowe. Doskonale nawilża skórę, odżywia, natłuszcza pozostawia ochronny film zabezpiecza skórę przed wysuszeniem. Jest składnikiem regulującym i wiążącym konsystencje preparatu. Wykorzystywany jest do produkcji kosmetyki kolorowej, balsamów, preparatów do włosów, mydeł.
- Bentonit „żywa glinka” glinka, która pozyskiwana jest z popiołu wulkanicznego z głębi ziemi. Po wydobyciu poddawana jest rozdrobnieniu i osuszeniu na słońcu.W kosmetyce stosowana jest w postaci masek w połączeniu z wodą pęcznieje, pochłaniając w ten sposób nadmiar sebum, ściąga rozszerzone pory, usuwa obumarły naskórek, odżywia, działa łagodząco i kojąco.
- Benzyl Alkohol naturalny konserwant. Produkt zastępujący zapach jaśminu.Jest doskonałym rozpuszczalnikiem dla substancji hydrofilowych. W kosmetykach stosowany jako regulator lepkości.
- Benzophenone-3Oksybenzon Blado-żółty proszek, rozpuszczalny w tłuszczach. Substancja przeciwsłoneczna, filtrująca promieniowanie UVA i UVB, chroniąca skórę przed przedwczesnym starzeniem i poparzeniem słonecznym. U osób wrażliwych może wywołać alergie. Podejrzany o podobne działanie jak hormony. Jest wchłaniany przez skórę.
- Betaina jest aminokwasem pozyskiwanym z buraków cukrowych i pszenicy. Betaina jest pochodną gliceryny. Posiada duże właściwości nawilżające. Substancja zapobiegająca wysychaniu produktu.
- Beta-karoten doskonały przeciwutleniacz, pełni funkcję ochronną, przyśpiesza odnowę komórkową. pobudza proces metaboliczne i kolagenowe.
- Bioflawonoidy naturalny przeciwutleniacz. Korzystnie wpływają na ściany naczyń krwionośnych. Właściwości uszczelniające i przeciwobrzękowe, spowalniają procesy starzenia.
- Bisabolol pozyskiwany z olejku rumianku lekarskiego. Posiada właściwości przeciwzapalnie, przeciwbakteryjnie, przyspiesza proces gojenia i koi podrażnioną, wrażliwą skórę. Hamuje także nadmierny rozrost naskórka i gruczołów łojowych.Zwiększa przenikanie substancji do naskórka. Nie wywołuje alergii.
- Butyrospermum Parkii (Masło shea) naturalny tłuszcz otrzymywany z owoców (orzechów) afrykańskiego drzewa masłosza Parka. Doskonale nawilża odżywia i regeneruje skórę.
- Calcium Panthotenate witamina B5. Preparat witaminowy jest dopuszczalny do użycia w kosmetykach. Dodaje objętości.
- Calendula Officinalis (Common Marigold) Extract -Ekstrakt z Nagietka Lekarskiego. Flawonoidy zawarte w nagietku działają przeciwzapalnie, przeciwzakrzepowo oraz antyoksydacyjne. Nagietek jest bardzo ceniony także w kosmetyce, gdyż posiada działanie regenerujące oraz nawilżające, dlatego jest idealny w przypadku bardzo suchej i podrażnionej skóry.
- Calophyllum Inophyllum Seed Oil – Olej z Nasion Tamanku. Tłoczony na zimno nasion (pestek) drzewa Calophyllum inophyllum, rosnącego w Indiach i na Madagaskarze. Regeneruje, odżywia i nawilża skórę. Posiada działanie przeciwbakteryjne i przyśpieszające gojenie. Redukuje zmarszczki i wzmacnia naczynia krwionośne. Przyczynia się do redukcji blizn i rozstępów skóry.
- Camelia Sinensis Leaf Water– hydrolant z liści zielonej herbaty- Woda kwiatowa uzyskana w wyniku destylacji z liści zielonej herbaty. Działa kojąco i przeciwzapalnie.
- Camelina Sativa Oil- Olej z Lnianki Siewnej Pozyskiwany w wyniku tłoczenia na zimno. Doskonale natłuszcza, zmiękcza, wygładza nadając skórze miękkość, elastyczność i gładkość, działa przeciwzmarszczkowo.
- Cannabis Sativa Seed Oil- Olejek z Nasion Konopii Siewnej. Orzymywany z konopii z upraw ekologicznych. Działa przeciwzapalnie i przeciwtrądzikowo. Ma zdolność głębokiej penetracji tkanek, ułatwia penetrację składników aktywnych w głąb skóry.
- Caprylic/Capric Triglyceride– Trigliceryd Kaprylowo-Kaprynowy. Otrzymywany z naturalnego kwasu tłuszczowego (oleju kokosowego) i glicerydu. Doskonała naturalna roślinna substancja zmiękczająca i ułatwiająca rozpuszczanie. Dopuszczona przez instytucje certyfikujące kosmetyki naturalne.
- Caprylyl/Capryl Glucoside– Glukozyd Kaprynowy. Łagodna substancja powierzchniowo czynna otrzymywana z cukru.Łagodna substancja myjąca.
- Carrageenan Chondrus Crispus– Wyciąg z Chrzęścicy Kędzierzawej. Otrzymywany z Chrzęścicy Kędzierzawej.
- Cedr-działa lipolitycznie, antyseptycznie, wykorzystywany w leczeniu trądziku, przeciwobrzękowo. Wspomaga walkę z cellulitem. Znalazł zastosowanie w produktach dla cery tłustej i suchej. Działa wygładzająco, oczyszczająco, anty-aging; zmiękcza naskórek, łagodzi stany zapalne.
- Cellulose Gum- Guma Celulozowa. Pochodna cellulozy. Stabilizator emulsji i piany, zagęszczacz.
- Centaurea Cyanus Flower Water– Hydrolat z Chabra Bławatka. Otrzymywany poprzez ekstrakcję z kwiatów bławatka. Bogaty w polifenole i minerały, ma właściwości fotoochronne i antyoksydacyjne. Działa antyseptycznie, łagodząco, zmiękczająco i lekko ściągająco.
- Centella Asiatica Wodno-glicerynowy ekstrakt z wąkratka azjatycka działa przeciwzapalnie, odżywczo na tkankę łączną; stymuluje syntezę kolagenu, ujędrnia, regeneruje, wzmacnia ściany żył. Wykazuje właściwości ochronne i regenerujące. Pobudza krążenie krwi i działa przeciwstarzeniowo.
- Cera Alba- Wosk Pszczeli. Naturalny wosk pszczeli. Natłuszcza, odżywia i chroni skórę. Natłuszcza, chroni i zapobiega wysuszaniu skóry.
- Cetearyl Alcohol– Alkohol Cetylostearylowy. Składnik wszystkich naturalnych wosków. Stabilizuje i nadaje właściwą konsystencję.
- Cetearyl Glucoside– Poliglukozyd Alkoholu Cetylostearylowego. Pochodzenia naturalnego, emulgator, poprawia konsystencję, wpływa na lepsze nawilżenie skóry.
- Ceveble (kompleks): wygładza zmarszczki i drobne linie, wzmacnia napięcie, antyoksydant.
- Chaber: działa kojąco, przeciwzapalnie i regenerująco. Kojące i wzmacniające właściwości szczególnie przydatne w pielęgnacji konturu oczu.
- Chityna chroni skórę przed czynnikami drażniącymi, zapewnia natychmiastowe i długotrwałe łagodzenie podrażnień. Wzmacnia też delikatną, rozciągniętą skórę.Naturalny polisacharyd otrzymywany z komórek aspergillus niger
- Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract- Ekstrakt z Rumianku Pospolitego. Otrzymywany z kwiatów Rumianku Pospolitego.Bogaty w witaminę C, zwalcza wolne rodniki, wzmacnia naczynia krwionośne, łagodzi i regeneruje.
- Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Water– Hydrolat z Rumianku Pospolitego. Pozyskiwany z kwiatów Rumianku. Bogaty w witaminę C, zwalcza wolne rodniki, wzmacnia naczynia krwionośne, łagodzi i regeneruje.
- Chitin– Naturalny polisacharyd otrzymywany z komórek aspergillus niger. Chroni skórę przed czynnikami drażniącymi, zapewnia natychmiastowe i długotrwałe łagodzenie podrażnień. Wzmacnia też delikatną, rozciągniętą skórę.
- Chondrus Crispus (Carrageenan) Extract– Wyciąg z Chrzęścicy Kędzierzawej zawiera karagen, prowitaminę A oraz sole mineralne. Nawilża oraz zwiększa objętość.
- CI 77019– Mika naturalnie występujący minerał. Odbija i rozprasza światło, optycznie wygładzając skórę i ukrywając nierówności, aprobowany do stosowania w kosmetykach naturalnych.
- CI 77491– Tlenek Żelaza naturalnie występujący minerał. Czerwień żelazowa, czerwonobrązowy naturalny pigment, aprobowany do stosowania w kosmetykach naturalnych.
- CI 77891– Dwutlenek Tytanu naturalnie występujący minerał . Mineralny filtr UV oraz naturalny biały pigment, aprobowany do stosowania w kosmetykach naturalnych.
- Cinnamal– Naturalny składnik olejków eterycznych.
- Cinnamonum Ceylanicum Bark Oil– Olejek Eteryczny z Kory Cynamonowca Cejlońskiego. Otrzymywany w procesie destylacji wodną z kory gałązek cynamonu. Ma działanie bakteriobójcze, bakteriostatyczne i dezynfekujące, przyśpiesza eliminację toksyn. Rozgrzewa i pobudza krążenie.
- Citral- Cytral wchodzi w skład olejku eterycznego. Składnik olejku eterycznego.
- Citric Acid -Kwas Cytrynowy otrzymywany biotechnologicznie, jakości spożywczej i farmaceutycznej. Środek regulujący pH.
- Citronellol– Naturalnie występujący składnik olejków eterycznych naturalnie występujący składnik olejków eterycznych.
- Citrus Aurantifolia (Lime) Fruit Extract- Ekstrakt z Owocu Limonki odświeża, tonizuje.
- Citrus Aurantium Dulcis Oil- Olejek Eteryczny z Pomarańczy Słodkiej otrzymywany w procesie tłoczenia. Bogata w witaminy, flawonoidy. Poprawia humor, energetyzuje.
- Citrus Grandis Peel Oil- Olejek Eteryczny ze Skórki Grejpfruta pozyskiwany ze skórki Grejpfruta. Dodaje energii, działa pobudzająco, zawiera dużą ilość witaminy C .
- Citrus Medica Limonum Peel Water– Hydrolat ze Skórki Cytryny otrzymywane ze skórki cytryny rozjaśnia i odkaża skórę.
- Citrus Nobilis Peel Oil- Olejek Eteryczny ze Skórki Mandarynki pozyskiwany ze skórki Mandarynki bogata w witaminę C, energetyzuje, odświeża.
- Cocamidopropyl Betaine -Betaina Kokoamidopropylowa. Otrzymywana z kokosa, delikatny roślinny detergent, doskonale tolerowany przez skórę i błony śluzowe, nawilża skórę.
- Coco-Glucoside– Poliglukozyd Kwasów Oleju Kokosowego. Otrzymywany z kokosa środek myjący, pianotwórczy, emulgator.
- Cocos Nucifera (Coconut) Shell Powder- Drobinki Kokosowe sproszkowana łupina kokosa. Naturalna substancja peelingująca.
- Copernica Cerifera (Carnauba) Wax– Wosk Carnauba. Naturalny wosk otrzymywany z palmy Copernicia Carnauba. Tworzy warstwę ochronną, zapobiega wysuszaniu skóry, zmiękcza i nawilża. Nadaje połysk i elastyczność.
- Croton Lechleri Resin Powder- Smocza Krew. Naturalna żywica pozyskiwana z palmy Calamus draco; produkt organiczny posiadający certyfikat EcoCert Chroni przed wolnymi rodnikami, odbudowuje włókna kolagenowe, wspomaga gojenie ran.
- Cucurbita Pepo (Pumpkin) Seed Oil- Olej z Nasion Dyni otrzymywany z procesie tłoczenia na zimno nasion. Odżywia skórę suchą, dojrzałą, wygładza zmarszczki, likwiduje rozstępy. Natłuszcza, nawilża i wygładza.Zawarty w nim potas oczyszcza i rozjaśnia skórę.
- Cymbopogon Citratus Herb Oil- Olejek z Trawy Cytrynowej pozyskiwany z trawy cytrynowej. Wygładza, odświeża i oczyszcza.
- Cynk- stymuluje odnowę komórkową. Wzmacnia ochronę przed metalami ciężkimi i innymi zanieczyszczeniami. Skuteczny antyoksydant. Niezbędny w syntezie kolagenu, przyczynia się do naprawy skóry uszkodzonej przez wolne rodniki.
- Cyprys Pozyskiwany jest z drzewa iglastego Cupressus sempervirens (szyszek, gałęzi, liści)właściwości ściągające, reguluje wydzielanie sebum, łagodzi podrażnienia gasi stany zapalne. Wzmacnia naczynia krwionośne.
- Czarna porzeczka- działa przeciwzapalnie. Pozytywnie wpływa na żyły i skurcz naczyń krwionośnych, łagodzi podrażnienia, opóźnia procesy starzenia. Działa oczyszczająco na skórę. Ujędrnia, wygładza i napina. Polecana w pielęgnacji skór suchych i dojrzałych.
- Czarny dąb- działa na skórę kojąco i ściągająco; wzmacnia jej naturalne mechanizmy ochrony przed wolnymi rodnikami i pomaga w jak najlepszym wykorzystywaniu innych aktywnych składników.
- Czarny kminek– działa ochronnie, kojąco i odżywczo; wspiera długotrwałe nawilżenie skóry.
- Czerwone wino- eliminuje toksyny oraz nadmiar wody z organizmu. Tanina znajdująca się w winie pobudza krążenie i oczyszcza naczynia krwionośne; utrata jędrności i przedwczesne starzenie się skóry; skóra zanieczyszczona, zmęczona, niedotleniona.
Niedługo składniki na literkę D… 😉
Źródło:
- Arct J., Pytkowska K., Barska K., Kifert K., Pauwels A.: Leksykon surowców kosmetycznych, Wydawnictwo Wyższej Szkoły Zawodowej Kosmetologii i Pielęgnacji Zdrowia 2011,
- Fink E.: Przewodnik po substancjach czynnych i pomocniczych, Wrocław 2007, wyd.1